篇一:《打动你的电影台词》
打动你的电影台词
1当你挽救了一条生命就等于挽救了全世界。 ----《辛德勒的名单》
2----I love you
----Ditto（我心亦然） ----《人鬼情未了》
3每个人都有属于自己的一片森林，也许我们从不曾去过，但它一直在那里，总会在那里，迷失的人迷失了，相逢的人相逢了。 ----《挪威的森林》
4楚门：假如再也碰不到你……祝你早安、午安、晚安…… -----《楚门的世界》
5生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。 ------《阿甘正传》
6you jump,I jump. -----《泰坦尼克号》
7Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine --《卡萨布兰卡》
8只要有你在，我就会努力。 ----《侧耳倾听》
9人生就是一列开往坟墓的列车，路途上会有很多站，很难有人可以至始至终陪着走完，当陪你的人要下车时，即使不舍，也该心存感激，然后挥手告别。 -----《千与千寻》
10世界上总有一半人不理解另一半人的快乐。 ——《爱玛》
11如果你不出去走走，你就会以为这就是世界 。 ——《天堂电影院》12 自由就是这么来的可奴隶也是这么来的。 ——《勇敢的心》
13上帝会把我们身边最好的东西拿走，以提醒我们得到的太多。 ——《四根羽毛》
14选择生命，选择工作，选择终身职业，选择家庭，选择***
大电视，选择洗衣机，选择汽车，选择CD机，选择健康，
选择胆固醇和牙医保险，选择楼宇按揭，选择买第一所房子，
选择你的朋友，选择分期付款的三件套西装，星期天傻乎乎
收看无聊电视，边看边吃零食，选择苟延残喘，选择在老人
院尿床，在像你这样的家伙面前丢脸...... ——《猜火车》 15如果我从来没有品尝过温暖的感觉，也许我不会寒冷；如
果我没有感受过爱情的甜美，我也许就不会这样痛苦；如果
我从未曾离开过我的房间，我就不会知道，我原来是这样孤
单。 —— 《剪刀手爱德华》
16不要放弃做自己，人生很短，你根本没时间模仿别人。 ——《舞出我人生》
17我们读诗、写诗并不是因为它们好玩，而是因为我们是人
类的一分子，而人类是充满激情的。没错，医学、法律、商
业、工程，这些都是崇高的追求，足以支撑人的一生。但诗
歌，美丽、浪漫、爱情，这些才是我们活着的意义。 ——《死亡诗社》
18我想我只有一个选择：要么忙着生存，要么忙着死。 －－《肖申克的救赎》
19在那一刻,我意识到,我必须选择,要么对一切屈服,得过且
过的生活,要么就得努力,争取过上好日子. --《风雨哈佛路》
20你要尽全力保护你的梦想。那些嘲笑你梦想的人，因为他
们必定会失败，他们想把你变成和他们一样的人。我坚信，
只要我心中有梦想，我就会与众不同，你也是。——《当幸
福来敲门》
21幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸
福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，
想被爱的时候有人来爱你。 ---《飞屋环游
记》
22明天又是新的一天。 ---《乱世佳人》
23我现在必须要离开你了。我将要走到那拐角，然后转弯。
你待在车里把车开走。答应我不要看着我走过那个转弯口。
只要把车开走离开就像我离开你一样。 --《罗马假日》
24Land?Land is a ship too big for me. It’
s a woman too beautiful, its avoyage too long, a perfume to
o strong, it’s music I don’t know how tomake.
陆地？对我来说，陆地是艘太大的船，是位太美的美女。是
条太长的航程，是瓶太香的香水，是篇无从弹奏得乐
章。 ----《海
上钢琴师》
篇二:《人鬼情未了》
人鬼情未了经典英文台词
S: Well, I loved it. I was speltbound the whole time.
真棒，我挺喜欢的，而且看得很入神。
M: I could tell. So could the rest of the audience with that resonating snore of yours.
我可以告诉你，全场的观众都听得见你的鼾声。
S: Did I tell you what Moses said?
我说过玛西亚的台词吗？
S: Yeah, about six times.
说了六次
M: It wasn’t six times, Sam. Quit being so blasé about this.
才没六次呢，你别不厌烦了
S: O.K. Sorry.
好，对不起{ditto人鬼情未了}.
M: It’s really important. I’m going to have two pieces in the gallery. The New York Times will be at the opening.
我有两件作品要展出，展出的画廊在纽约时报还推崇过呢！
S: Molly, the New York Times is just some frustrated little critic with pimples on his ass who flunked out of art school. So who cares what they think?
Molly，那些写艺术评论的都是艺术学院的退学生，谁在乎他们怎么写？
M: Well, eight million readers love it.
八百万读者在乎。
S: Nah. They just read the sports page. Your work is very beautiful. It really is. And it shouldn’t matter what anyone else thinks, just what I think.
他们只看体育版本，你的作品的确不错，别人如何想都不要紧，我的感受最重要。 M: I want to marry you, Sam.
我想嫁给你，山姆。
S: What? What?
什么？什么？
M: Yeah. I’ve been thinking about it. I’ve been thinking about it a lot, and I think we should just do it.
我最近一直在想这件事情，想了很久也想了很多，我想我们就结婚吧。
S: Are you serious?
你说的是真的？
M: Yeah. What’s that look for?
没错，你为何有这种表情？
S: You never wanted to talk about it.
你从来未提起过此事。
M: Do you love me, Sam?
山姆，你爱我吗？
S: Now, what do you think?
你认为呢？
M: Why don’t you ever say it?
为什么你从来不说出来？
S: What do you mean, why don’t I ever say it? I say it all the time, I feel it.
我常说的，（我爱你）
M: No you don’t. You say ditto, and that’s not the same.
才不，你之说（我心亦然），这不一样。
S: People say I love you all the time, it doesn’t mean anything.
人们常说我爱你，这并不就代表爱，这一点意义都没有。
M: Sometimes, you need to hear it. I need to hear it.
你知道吗？有时候人总要听一些甜言蜜语，我也想听听。
M: Let’s go.What should we do?
我们该怎么办？
S: Let me handle it. What do you want?
让我来应付，你想要什么？
Willy: Your wallet, give it.
钱包，把钱包给我。
M: Sam, just give it to him.
山姆，你就给他吧。
S: O.K. Just take the money. Just leave us……
好，钱你拿去吧，
M: No,Sam.
不，山姆。
S: You son of a bitch.
你这个混蛋
M: Sam! Somebody help us! Somebody, somebody help us. Sam, give it, just give it. Sam. 山姆不要，来人，救命，天啊，来人，救命，山姆，住手，别打啦！
S: Molly.
莫丽
M: Baby hold on. You’re going to be OK. Somebody? Somebody help us. Oh, my God. Somebody help me. Please any body!
亲爱的，等等，你不会有问题了。有人吗？有人帮我们。啊，天哪！来人啊！！
We die, we die rich with lovers and tribes, tastes we have swallowed, bodies we have entered and swum up like rivers, fears we have hidden in like this wretched cave. I want all this marked on my body. We are the real countries, not the boundaries drawn on maps with names of powerful men. I know you will e and carry me out into the palace of winds, that's all I've wanted- to walk in such a place with you, with friends, on the earth without maps.
我们都将死去，我们将与爱的人和不同种族的人一起充实而热烈的死去。我们咽下彼此的味道；交换彼此的身躯，浮游于爱河之上；恐惧时我们躲藏起来，正如这凄凉的洞穴。我要所有这些都镌刻在我的身体上。我们才是真实的国家，并非画在地图上的边界所示的，以掌权者命名的国家。我知道你定会回来抱着我，屹立风中。那就是我所要的——与你漫步在如此的土地上，与朋友们，在一个没有地图的地球上。
评价：
在1990年上映的前四个月就突破了两亿美元的票房，至今仍被人们认为是爱情片经典之作。
影片获得第63届奥斯卡最佳女配角和最佳剧本奖，也是1990年全美最卖座影片之一，入围美国百部经典名片之一。
《人鬼情未了》讲述了一段超越生死的恋情，堪称爱情片的经典。影片的成功之处在于多重电影元素的和谐统一，《奔放的旋律》的出现是影片的一大亮点，即使时隔多年相信很多人依然会哼唱出它的曲调和歌词。而影片中特技的运用对观众来说也是很新鲜的，男主人公的穿墙而过、他所拥有的冥界的魔力，这一切确实造成了极大的视觉冲击。一部经典爱情片，真诚而灵性,集浪漫爱情与冒险冲突于一体，在一段生离死别的爱情故事中探寻阴阳相隔的神秘世界，再现了生死不渝的真情境界。
篇三:《好莱坞电影“I Love You”的经典镜头混剪台词以及对应电影名字》
How Hollywood Says "I Love You"
TRANSCRIPT:
I've been doing a lot of thinking, and the thing is, I love you. ——《当哈利遇上莎莉》
You are the epitome of everything I've ever looked for in another human being. ——《猜情寻》
Love is...is too weak a word for the way I feel. I lurv you. I loave you. I luff you.——《安妮霍尔》
I sort of feel like I'm on drugs when I'm when you. Not that I do drugs, unless you do drugs, in which case I do drugs all the time. ——《歪小子斯科特》
There's only one place in the world I call home and it's because you're there.——《假凤虚凰》
I'd feel better sitting outside your apartment on the curb than any other place I can think of or imagine. ——《猫屎先生》
I'm not waking up another morning without being able to look at you next to me.——《抚爱伤痛》
I would rather share one lifetime with you than face all the ages of this world alone.——《魔戒》
Can't you see what I'm trying to tell you, I love you!——《鸭羹》
Very much.
No other love but you.
I love you.——《BJ单身日记》
孩子们都很好 关于亨利 原罪 Original Sin
Like a sickness and its cure together.——《莎翁情史》{ditto人鬼情未了}.
I love you. (Ditto.)——《人鬼情未了》
I should have told you every day from the moment I met you. ——《加勒比海盗》
You plete me. ——《甜心先生》
Te adoro, Maria. ——《不赖的小伙子》
I love you Chicken.
I love you Honey Bunny.——《低俗小说》
I think that's the only thing I've ever been really sure of in my entire life.——《情归新泽西》
You are the woman that I want.——《当老牛碰上嫩草》
How many more times do I have to say it? (One more time would be nice.) ——《情到深处》
You have bewitched me, body and soul. ——《傲慢与偏见》
Whatever I am... I'm yours.——《007：大战皇家赌场》
I am so in love with you.——《婚礼歌手》
You're the only one for me.——《落跑新娘》
I'm not a smart man, but I know what love is.——《阿甘正传》
Love means never having to say you're sorry.——《爱情故事》
Love is a many-splendored thing. Love lifts us up where we belong, all you need is love! ——《红磨坊》
Some people search all their life for this and never find it. ——《廊桥遗梦》
You think this happens everyday?——《公主新娘》
I love you dream woman! ——《反斗智多星》
What do I have to do to prove it to you? Huh?——《遇见波莉》
You want the moon? ——《风云人物》{ditto人鬼情未了}.
You want me to renounce my throne? ——《美国之旅》
The wooing, the spooning, I am all in! ——《前女友们的幽灵》
Because when you find the one... ——《疯狂愚蠢的爱》
you never give up.
All I ever wanted... was you!《绿魔先生》
I love you. I love you. I love you. ——《阿拉丁》《美女与野兽》《怪物史莱克》
I've loved you more than any woman's ever loved a rabbit. ——《梦城兔福星》
I love you more than anyone has ever loved.——《小曼哈顿》
I love you more than my life.——《斯巴达克斯》
I love you more than band music and cookie-making. ——《恋爱高飞》
I want to be with you. （我想跟你在一起）——《卧虎藏龙》
I made up my mind you were the only woman for me.——《乱世佳人》
I've loved you since the first day I met you, and I'll never stop.——《白头神探》
I'll love you always.——《第六感生死缘》
Until your heart stops beating.——《暮光之城3:月食》
'Til the stars turn cold.——《雨中曲》
Forever.——《甜蜜十一月》
I've