首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
shānshèshuǐ

跋山涉水



跋山涉水

意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由字词语网提供。

相关成语


成语 解释
使心用腹 用心思,使坏心眼。
木本水源 树的根本,水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。
出师无名 谓没有正当理由而出兵征伐。
吸血鬼 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。
前瞻后顾 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多,犹豫不决。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
炙手可热 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
识字知书 谓有文化知识。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
绿林强盗 指山林的强盗。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。