伊丽莎白散文


篇一:《前伊丽莎白时代英国文学家简介》

前伊丽莎白时代英国文学家简介

凯德蒙 [Caedmon]

(创作时期658~680年)

文学, 人物小传

最早的知名古英语基督教诗人。根据V.比德的说法,他是一个牧人,有一天在梦中得到神的传唤,命他咏唱“万物之始”(the beginning of things),牧人随即唱出“他从未听到过的几句诗”。他进入一个隐修院,那里学识渊博的教友向他口授《圣经》,他将所学写成方言诗。只有那首9行有独创性的睡梦赞美诗可以肯定是凯德蒙所写,但这首诗几乎成为所有盎格鲁-撒克逊宗教诗模仿的样板。

贝奥武甫 [Beowulf]

文学

英雄史诗。被认为是古英语文学的最高成就和最早用欧洲地方语言写成的史诗。讲述6世纪初期发生的事件,据信约于700~750年间写成。叙述一位斯堪的纳维亚英雄贝奥武甫,年轻时因杀死了一个叫格伦德尔巨妖及其母亲而成名。后来成为老国王,又杀死了一条龙,但不久自己也去世,受人尊敬和哀悼。从韵律上、风格上和主题上看,贝奥武甫都属于日耳曼英雄传统,但还是显示了受到基督教的影响。

《贝奥武夫》(Beowulf) 根据发音,我们译为:贝奥武夫。其实,它有两种意思:第一,Beo,是北欧单词的简写,因此,可翻译为:北欧之狼。第二,Beo,是“熊”的发音简写,寓意:像熊一样强壮以及像狼一样勇猛的男人。《贝奥武夫》它体现的是英雄叙事长诗,完成于公元九世纪。 全诗长3183行,以斯堪的纳维亚(Scandinavia)的英雄贝奥武夫(Beowulf)的英勇事迹构成主要内容。虽然历史上并未证实确有贝奥武夫其人,但诗中所提及的许多其他人物与事迹却得到印证。 本诗以西撒克斯(Wessex)方言写成,押头韵而不押尾韵,用双字隐喻而不用明喻。是现存古英语文学中最古老的作品,也是欧洲最早的方言史诗。在语言学方面也是相当珍贵的文献

乔叟 [Chaucer, Geoffrey]

(1342/1343?英格兰 伦敦~1400.10.25,伦敦)

文学, 人物小传

英国诗人。出生在中产阶级家庭,在其活跃而丰富多彩的人生中,先后受到3位国王的宠信,当过廷臣、外交官和文职官员,写诗只是他的业余爱好。他的第一首重要诗作《公爵夫人的书》(1369/1370),是为悼念兰开斯特公爵夫人用叙梦寓言诗形式写的哀歌。14世纪80年代,他创作了一些成熟的作品,其中包括为圣瓦伦廷节(情人节)作的《百鸟会议》,采用叙梦寓言诗的形式,描述一次鸟类择偶的大会;优美的悲剧诗体传奇故事《特罗伊拉斯和克莱西斯》;以及未能完成的叙梦寓言诗《贞洁妇女的传说》。他最著名的作品,未完成的《坎特伯雷故事集》(写于1387~1400),是情节错综复杂的戏剧性的叙事作品,以到坎特伯雷的托马斯·贝克特圣地朝圣为框架结构,把若干内容极为丰富的故事串联起来;这部作品不仅是用中世纪英语写作的最著名文学作品,同时也是英国文学最伟大的作品之一。在这部作品和其他作品中,乔叟使英国南部的英语方言成为英格兰的文学语言。他被认为是第一位伟大的英国诗人。

莫尔 [More, St. Thomas]

(1477.2.7,英格兰 伦敦~1535.7.6,伦敦;1935年5月19日封圣;瞻礼日6月22日) 欧洲史, 人物小传, 政治

英国人文主义者和政治家。曾入牛津大学学习,1501年起成为一名成功的律师。为了检验自己是否适合当神职人员,他曾居住在加尔都西会修道院。曾任伦敦副司法长官(1510~1518),因公正无私受到伦敦人民的爱戴。撰写的杰作《理查三世史》(1513~1518)和著名的《乌托邦》在包括伊拉斯谟在内的人文主义者中立即获得成功。1517年被任命为国王顾问,并成为亨利八世的秘书和心腹。1523年4月被选为下议院议长。1529年出版《关于异端的对话》驳斥异端的著作。T.C.沃尔西下台(1529)后,莫尔继任其大法官的职位。他因拒绝承认亨利和凯瑟琳的离婚而于1532年辞职。他还拒绝接受《至尊法》。1534年摩尔被控叛国,囚禁在伦敦塔。狱中写了《安逸与苦难的对话》。1535年审讯后被判绞刑,旋由国王改为斩首。1935年被追谥为圣徒。

伊丽莎白时代 (1558-1625)

斯宾塞 [Spenser, Edmund] 2

(1552/1553,英格兰 伦敦~1599.1.13,伦敦)

文学, 人物小传

英国诗人。进入剑桥大学以前的生活鲜为人知。第一部重要作品《牧人月历》(1579),可称作英国文艺复兴的第一部作品。1580年时他显然正在莱斯特伯爵手下服务,并成为以西德尼爵士为首的文人团体的成员。1580年担任爱尔兰领主的秘书,在那儿度过余生;1588或1589年在科克附近的基尔科曼获得一块很大的地产。1590年出版长篇讽喻诗《仙后》的第一部分(首次对开版,1609),为虚构的新教和清教间的辩护,是对英格兰和伊丽莎白一世女王的赞美。这是伊丽莎白时代的重要诗篇,也是英语诗最伟大的作品之一;其所采用的富于革命性的九行诗节形式,称为“斯宾塞诗节”,被后来的很多诗人采用。他为这部诗计划了12部书,但只完成了刚过一半。其他诗作还有十四行诗组《爱情小诗》(1595)和《结婚曲》(1595)。1598年的爱尔兰起义中,基尔科曼被烧毁,斯宾塞可能在不久后于绝望中死去。

西德尼 [Sidney, Sir Philip]{伊丽莎白散文}.

(1554.11.30,英格兰 肯特 彭斯赫斯特~1586.10.17,荷兰 阿纳姆)

文学, 人物小传

英国伊丽莎白时期的朝臣、政治家、军人和诗人。生于贵族家庭,接受当政治家和军人的教育。曾担任过各种不重要的官职,后转而从文,为他的精力找到了一个发泄途径。《爱星者和星星》(1591)的灵感来自于他对他姑姑的已婚女仆的激情,被认为是继莎士比亚之后最好的伊丽莎白十四行诗。《诗辩》(1595)是一篇流畅的想像文学作品,将文艺复兴时期理论家的评论观点介绍给了英国。他的英雄浪漫诗《阿卡迪亚》虽未完稿,但却是16世纪英国最重要的散文体小说。他一生从未发表过任何作品。他31岁时在荷兰作战负伤,后因感染身亡,当时受到普遍哀悼,被认为是那个时代最理想化的绅士。

马洛 [Marlowe, Christopher]

(1564.2.26受洗,英格兰 肯特 坎特伯雷~1593.5.30,英格兰 伦敦附近的德普福)

文学, 人物小传

英国诗人和剧作家。他是坎特伯雷一个鞋匠的儿子,曾从剑桥大学取得学位。从1587年起开始为伦敦的剧院写剧本,首部为《帖木儿大帝》(1590年出版),在这部戏剧中,他建立了戏剧的无韵诗。之后的作品包括同T.纳什合写的《迦太基女王狄多》(1594年出版)、《巴黎大屠杀》(1594)和《爱德华二世》(1594)。他写的《浮士德博士的悲剧》(1604年出版)是历来最受称道的英国戏剧之一。《马耳他岛的犹太人》(1633年出版)可能是最后的作品。他的诗歌包括未完成的长诗《海洛和利安得》。他在世时声名狼藉,29岁时在一场酒店的斗殴中被杀死,也有可能是因为他的政府间谍身份而被谋杀。他辉煌而短暂的文学生涯使他成了与莎士比亚同时代的最重要的英国剧作家。

莎士比亚 [Shakespeare, William]

(1564.4.26受洗,英格兰 沃里克郡 埃文河畔斯特拉特福~1616.4.23,埃文河畔斯特拉特福) 文学, 戏剧, 人物小传

英国诗人、剧作家,常被视为世界文学最伟大的作家。在埃文河畔斯特拉福度过早年,最多受过文法学校的教育,18岁娶当地女子A.哈瑟维为妻。1594年时,他显然是逐渐在伦敦崭露头角的剧作家,也是宫内大臣供奉剧团(后为国王供奉剧团)的重要成员,剧团从1599年起在寰球剧院演出。莎士比亚戏剧的写作及演出顺序极难确定。最早的戏剧似乎可以追溯到1590年至16世纪90年代中期,包括《爱的徒劳》、《错中错》、《驯悍记》、《仲夏夜之梦》,另有以英国国王生活为本的历史剧,包括《亨利六世》、《理查三世》、《理查二世》,还有悲剧《罗密欧与朱丽叶》。显然写于1596~1600年间的戏剧大致是喜剧,包括《威尼斯商人》、《温莎的风流娘儿们》、《无事生非》、《如愿》,还有《亨利四世》、《亨利五世》、《尤利乌斯·凯撒》等历史剧。1600~1607年他可能写了《第十二夜》、《皆大欢喜》、《一报还一报》等喜剧,还有伟大的悲剧《哈姆雷特》(可能始于1599年)、《奥塞罗》、《麦克白》、《李尔王》,标示着莎士比亚艺术的高峰。晚期作品(约1607~1614)包括《安东尼与克丽奥佩脱拉》、《科里奥拉努斯》、《雅典的泰门》,还有幻想传奇戏剧《冬天的故事》和《暴风雨》。莎士比亚的戏剧大致以五步抑扬格诗句写成,散发着不寻常的诗意,有生动微妙而复杂的人物刻画,还有高度自创的英文句法。他的154首十四行诗出版于1609年,但显然大多写于16世纪90年代,常以精心控制的形式呈现出强烈的感情。1610年之前莎士比亚退居斯特拉福,以乡村绅士身份居住,到去世。莎士比亚戏剧的第一版合集称为第一对开本,出版于1623年。与当时大部分作家一样,人们对莎士比亚的生活及工作了解极少,而其他作家,尤其是牛津伯爵(第十七),常被指认为这些戏剧和诗歌的真正作者。

悲剧

罗密欧与朱丽叶(Romeo and Juliet)

麦克白(Macbeth)又译:麦克白斯、麦克佩斯

李尔王(King Lear)

哈姆雷特(Hamlet)又译:汉姆雷特、汉姆莱特

奥赛罗(Othello)又译:奥瑟罗

泰特斯·安特洛尼克斯(Titus Andronicus)

裘力斯·凯撒(Julius Caesar)

安东尼与克莉奥佩屈拉(Antony and Cleopatra){伊丽莎白散文}.

科利奥兰纳斯(Coriolanus)

特洛埃勒斯与克蕾雪达(Troilus and Cressida)

雅典的泰门(Timon of Athens)

喜剧{伊丽莎白散文}.

错中错(The Comedy of Errors)又译:错中错喜剧、错误的喜剧 终成眷属(All's Well That Ends Well)又译:如愿

皆大欢喜(As You Like It){伊丽莎白散文}.

仲夏夜之梦(A Midsummer Night's Dream)

无事生非(Much Ado About Nothing)又译:捕风捉影

一报还一报(Measure for Measure)又译:请君入瓮、量罪记、将心比心 暴风雨(The Tempest)

驯悍记(Taming of the Shrew)

第十二夜(Twelfth Night or What You Will)

威尼斯商人(The Merchant of Venice)

温莎的风流娘们(The Merry Wives of Windsor)

爱的徒劳(Love's Labour's Lost)

维洛那二绅士(The Two Gentlemen of Verona)又译:两贵亲 泰尔亲王佩力克尔斯(Pericles Prince of Tyre)

辛白林(Cymbeline)

冬天的故事(The Winter's Tale)

历史剧

亨利四世,第一卷(Henry IV, part 1)

亨利四世,第二卷(Henry IV, part 2)

亨利五世(Henry V)

亨利六世,第一卷(Henry VI, part 1)

亨利六世,第二卷(Henry VI, part 2)

亨利六世,第三卷(Henry VI, part 3)

亨利八世(Henry VIII)

约翰王(King John)

里查二世(Richard II)

里查三世(Richard III)

十四行诗(The Sonnets)

爱人的怨诉(A Lover's Complaint)又译:情女怨

鲁克丽丝失贞记(The Rape of Lucrece)又译:露克丽丝遭强暴记 维纳斯和阿多尼斯(Venus and Adonis)

热情的朝圣者(The Passionate Pilgrim)又译:激情飘泊者

凤凰和斑鸠(The Phoenix and the Turtle)

其它疑为莎士比亚的作品

托马斯·莫尔爵士(Sir Thomas More)

爱德华三世(Edward III)

篇二:《优美的散文诗歌 (1)》

当你老了 叶芝

只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,

当你老了,鬓发斑白,睡爱你衰老了的脸上痛苦的思昏沉,

诗歌,

采,

逸, 深;

在头顶的群山上他漫步徘

多少人爱你的青在一群星星中间隐匿着脸春,

庞。{伊丽莎白散文}.

爱慕你的美丽,假意或真 心,

烦忧

戴望舒

说是寂寞的秋的清愁, 说是辽远的海的相思。 假如有人问我的烦忧, 我不敢说出你的名字。

三重影 但丁?罗塞蒂

眼睛,

好像旅行者在树木的阴影中看

我说:

在那甜寂静中畅饮, 沉入梦境。” 在你的眼睛的阴影中我看见你的

在你的秀发的阴影中我看心灵, 见你的{伊丽莎白散文}.

好像淘金者在溪流的阴影

中看

见灿灿黄金;

却远 离着一程

我说:“唉!凭什么技艺才——“啊,真诚的姑娘,你能赢得

必定使生命寒冷,

?斯蒂芬

一朵玫瑰给少女鬓边,

一团欢乐给家宅, 中看

见珍珠莹莹;

清洁又宽敞—— 是谁在户外雨中

我喃喃而语,并没有高声,期待企望

一颗忠心给老朋友, 一片诚意给新交, 爱情能借给大地 天堂的色调—— 是谁站在那里 看露珠闪耀

是谁在黑风地里 坚持守护? 他,在户外雨中

期待企望, 他,站着看露珠 在四野闪亮,

带着新娘, 该驰骤奔忙, 带着戒指的金光, 带着新娘的嘴唇和鬓发柔长

乐园鸟 戴望舒

还是为了对于天的乡思?

是从乐园里来的呢,

冬,

饥的时候也饮露, 华羽的乐园鸟, 这是神仙的佳肴呢,

可以对我们说吗,

自从亚当、夏娃被逐后, 那天上的花园已荒芜到怎样了?