浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
更多成语的意思解释
- 一手遮天(意思解释)
- 抱头鼠窜(意思解释)
- 八斗之才(意思解释)
- 恶衣恶食(意思解释)
- 草菅人命(意思解释)
- 争先恐后(意思解释)
- 言而无信(意思解释)
- 叫化子(意思解释)
- 喜新厌旧(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 三三两两(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 风急浪高(意思解释)
- 款学寡闻(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 魂飞天外(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
- 凤友鸾交(意思解释)
- 鸡毛蒜皮(意思解释)
- 进退维谷(意思解释)
- 同功一体(意思解释)
- 来情去意(意思解释)
- 莫明其妙(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由字词语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 居功自满 | 居功：自恃有功；满：满足。自以为有功劳而骄傲自大。 |
| 解铃还须系铃人 | 比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。 |
| 自拔来归 | 拔：摆脱，离开。自觉离开恶劣环境，归向光明。指敌方人员投奔过来。 |
| 铺张浪费 | 铺张：讲排场。过分地讲究排场；浪费人力、物力、财力。 |
| 故家乔木 | ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。 |
| 余波未平 | 指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清；大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏：昏暗。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 百战百胜 | 打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 千丝万缕 | 缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 十恶不赦 | 十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 平心而论 | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 风风雨雨 | 刮风下雨，比喻重重阻难或议论纷纷。 |
| 壮心不已 | 指有抱负的人到了晚年；雄心壮志仍不衰减。壮心：宏大的志向；已：停止。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |